Biến đổi khí hậu diễn ra quá nhanh trong khi sự ứng phó của con người lại ít ỏi, chậm chạp và rời rạc. Trái đất ngày càng ô nhiễm, và khí hậu ngày càng không thích hợp cho sự sống. Các nguồn tài nguyên và hệ sinh thái để duy trì sự sống trên trái đất đang bị xâm hại.

Nếu chúng ta không thay đổi và ứng phó, các thế hệ tương lai của chúng ta sẽ không còn nguồn sống nữa. Không có nơi an toàn để cư trú, không có thực phẩm, nước sạch để uống và ngay cả không có không khí để thở.

Con người đang tàn phá thế giới, chặt đứt nguồn sống và xâm hại đến sự tồn tại của chính mình.

Hãy quyết tâm và nhanh chóng thay đổi, hãy biết bảo vệ môi trường, sinh thái, hãy giữ gìn cho sự sống, cho con cháu chúng ta ở mai sau và cho sự tồn tại hữu ích của chính chúng ta ngày hôm nay.

Chúng ta phải quyết tâm thay đổi, hãy kết nối với Trái đất.

Trong Giờ Trái đất năm 2019, hãy tắt bớt thiết bị chiếu sáng.

Một hành động nhỏ sẽ khởi động quyết tâm và sự thay đổi của bạn. Trái đất sẽ được bảo tồn, nguồn sống sẽ tiếp tục được duy trì và ngôi nhà chung của chúng ta sẽ giữ được vẻ đẹp kỳ diệu của nó cho đến mai sau.

Giờ Trái đất năm 2019.

20:30 đến 21:30

Thứ Bảy, ngày 30/03/2019

Climate change is moving much faster than we are. Resources and ecosystems across the world are under assault. Earth Hour is an opportunity to show our resolve to change. Turning out the light and turning up the pressure for a healthy planet

Sự biến đổi khí hậu diễn ra nhanh hơn sự ứng phó của chúng ta. Các nguồn tài nguyên thiên nhiên và các hệ sinh thái trê toàn thế giới đang bị xâm hại nghiêm trọng. Giờ Trái đất (Earth Hour) là dịp bày tỏ quyết tâm của chúng ta để thay đổi. Hãy ấn nút tắt đèn và ấn nút tăng áp lực thúc đẩy cho một trái đất khỏe mạnh.

Earth Hour is really about people. It's about the collective power of individuals. Participating in a global conversation and pressing for action

Giờ Trái đất chủ yếu là vấn đề Con người. Đó là về việc tập hợp sức mạnh từ những cá nhân. Hãy tham gia vào các cuộc giao lưu toàn cầu và thúc đẩy mọi người hành động

This year, we are asking people to Connect2Earth to raise awareness and press for action around the loss of nature.

Năm nay, chúng tôi yêu cầu mọi người hãy Kết nối với Đất (Connect2Earth) để nâng cao nhận thức và động lực hành động đối với các thiệt hại của tự nhiên

This is the environment that I want to protect for my future generation.

Đây là môi trường sống mà chúng ta phải bảo vệ cho các thế hệ mai sau của mình.

Together Possible

Cùng nhau và chúng ta sẽ làm được

We are connecting to the Earth

Chúng ta hãy kết nối với Đất

I am connecting to Earth by conserving water

Tôi đang kết nối với Đất qua việc tiết kiệm nước

This is our home

Đây là nhà của chúng ta

 (Tuyên truyền trên cơ sở chỉ đạo của Sở Giáo dục và Đào tạo Tây Ninh tại Công văn số 438/SGDĐT-VP ngày 07/3/2019)